When High State Authorities Amuse Themselves
By La Rédaction · Port-au-Prince
· 1 min read · Updated 24 April 2026
Translated from French — AI-assisted and reviewed by the editorial team. The French version is authoritative. Read the original · About our translation policy
The CPT and the government organized a Council of Ministers yesterday Wednesday without making any serious decisions while the country sinks into a multidimensional crisis.
The 9 CPs, the Prime Minister, the other ministers and secretaries of state only debated at length on security.
The decree appointing Dr. Sinal Bertrand as Minister of Public Health, new representative of December 21, has not been signed. Strangely! The government's health policy is managed by a lawyer, interim Minister of Justice. The activation of the metropolitan area, the stagnation of public governance, the hundreds of thousands of displaced persons seem not to be on the radar of the big chiefs in power.
Le Relief calls on CP Gérald Gilles regarding the issue of the Ministry of Public Health.
Continue reading
To understand the story
An editorial selection to place this story in context.
